Bíblia

1 Samuel 14

¹Aconteceu, pois, um dia que Jônatas, filho de Saul, disse ao jovem que levava suas armas: “Vem, passemos à guarnição dos filisteus, que está do outro lado.” Mas não contou isso a seu pai.

²Saul estava na extremidade de Gibeá, debaixo da romeira em Migron. O povo que estava com ele era cerca de seiscentos homens,

³E Aías, filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, sacerdote do Senhor em Siló, estava vestindo o éfode. Mas o povo não sabia que Jônatas tinha ido.

⁴Entre os desfiladeiros pelos quais Jônatas procurava passar à guarnição dos filisteus, havia uma penha aguda de um lado e uma penha aguda do outro lado; uma se chamava Bozez, e a outra Sené.

⁵Uma penha se erguia ao norte, defronte de Micmás, e a outra ao sul, defronte de Geba.

⁶E Jônatas disse ao jovem que levava suas armas: “Vem, passemos à guarnição desses incircuncisos. Talvez o Senhor opere por nós, porque nada pode impedir o Senhor de salvar, seja com muitos ou com poucos.”

⁷E o seu escudeiro lhe disse: “Faze tudo o que está em teu coração. Vai em frente; estou contigo de coração e alma.”

⁸Então Jônatas disse: “Agora passaremos aos homens e nos mostraremos a eles.

⁹Se nos disserem: ‘Esperai até que cheguemos a vós,’ então ficaremos onde estamos e não subiremos a eles.

¹⁰Mas se disserem: ‘Subi a nós,’ então subiremos, pois o Senhor os entregou em nossa mão. Isso nos será por sinal.”

¹¹Quando ambos se revelaram à guarnição dos filisteus, os filisteus disseram: “Eis que os hebreus estão saindo dos buracos onde se esconderam.”

¹²E os homens da guarnição chamaram Jônatas e seu escudeiro e disseram: “Subi a nós, e vos mostraremos algo.”
Jônatas disse ao seu escudeiro: “Sobe após mim, pois o Senhor os entregou na mão de Israel.”

¹³Então Jônatas subiu de mãos e pés, e seu escudeiro após ele. E eles caíram diante de Jônatas, e seu escudeiro os matava após ele.

¹⁴Naquele primeiro ataque, Jônatas e seu escudeiro mataram cerca de vinte homens em cerca de meio campo de terra.

¹⁵E houve um tremor no acampamento, no campo, e entre todo o povo. A guarnição e até os saqueadores tremeram, e a terra se abalou, e tornou-se um grande pânico de Deus.

¹⁶Os vigias de Saul em Gibeá de Benjamim olharam, e eis que a multidão se derretia e se dispersava em todas as direções.

¹⁷Então Saul disse ao povo que estava com ele: “Contai agora e vede quem saiu de nós.” E quando contaram, eis que Jônatas e seu escudeiro não estavam lá.

¹⁸Então Saul disse a Aías: “Traze aqui a arca de Deus.” Pois a arca de Deus estava naquele tempo com os filhos de Israel.

¹⁹E enquanto Saul falava ao sacerdote, o tumulto no acampamento dos filisteus continuava a aumentar. Então Saul disse ao sacerdote: “Retira a tua mão.”

²⁰Então Saul e todo o povo que estava com ele se reuniram e foram à batalha; e eis que cada espada de homem estava contra seu companheiro, e havia grande confusão.

²¹Agora os hebreus que anteriormente estavam com os filisteus e tinham subido com eles ao acampamento do país ao redor, até eles se juntaram aos israelitas que estavam com Saul e Jônatas.

²²E todos os homens de Israel que se esconderam na região montanhosa de Efraim ouviram que os filisteus estavam fugindo, e também os seguiram de perto na batalha.

²³Assim o Senhor livrou Israel naquele dia, e a batalha passou além de Bete-Áven.

²⁴Agora os homens de Israel estavam pressionados naquele dia, pois Saul tinha imposto um juramento ao povo, dizendo: “Maldito o homem que comer alimento antes da tarde, antes que eu tenha vingado de meus inimigos.” Assim, nenhum do povo provou alimento.

²⁵Então todo o povo da terra entrou na floresta, e havia mel no chão.

²⁶E quando o povo entrou na floresta, eis que o mel gotejava, mas ninguém pôs a mão na boca, pois o povo temia o juramento.

²⁷Mas Jônatas não tinha ouvido seu pai ordenar ao povo com o juramento; então ele estendeu a ponta do bastão que estava em sua mão e a mergulhou no favo de mel, e levou a mão à boca, e seus olhos se iluminaram.

²⁸Então um do povo disse: “Teu pai ordenou estritamente ao povo com um juramento, dizendo: ‘Maldito o homem que comer alimento hoje.’” E o povo estava desfalecido.

²⁹Então Jônatas comentou: “Meu pai trouxe problemas à terra. Vede como meus olhos se iluminaram porque provei um pouco deste mel.

³⁰Quanto melhor teria sido se o povo tivesse comido livremente hoje do despojo de seus inimigos que encontraram! Pois agora a matança entre os filisteus não foi significativa.”

³¹Naquele dia, eles derrotaram os filisteus de Micmás até Aijalom, e o povo estava extremamente cansado.

³²O povo correu avidamente sobre o despojo e tomou ovelhas, bois e bezerros, e os abateu no chão; e o povo os comeu com sangue.

³³Então foi dito a Saul, dizendo: “Eis que o povo está pecando contra o Senhor comendo carne com sangue.”
E ele disse: “Agistes traiçoeiramente; rolai uma grande pedra para mim aqui.”

³⁴Então Saul disse: “Dispersai-vos entre o povo e dizei-lhes: ‘Cada um traga seu boi ou sua ovelha, e abatei-os aqui e comei, e não pequeis contra o Senhor comendo com sangue.’” Assim todo o povo trouxe seus bois naquela noite e os abateu ali.

³⁵E Saul edificou um altar ao Senhor—foi o primeiro altar que ele edificou ao Senhor.

³⁶Então Saul disse: “Desçamos após os filisteus de noite e saqueemo-los até a luz da manhã, e não deixemos homem algum deles.” E eles disseram: “Faze o que te parecer bem.” Mas o sacerdote disse: “Aproximemo-nos de Deus aqui.”

³⁷E Saul consultou a Deus: “Descerei após os filisteus? Tu os entregarás na mão de Israel?” Mas Ele não lhe respondeu naquele dia.

³⁸Então Saul disse: “Vinde aqui, todos vós, chefes do povo, e sabei e vede em que consiste este pecado hoje.

³⁹Pois, como vive o Senhor, que salva Israel, ainda que seja Jônatas meu filho, ele certamente morrerá.” Mas nenhum de todo o povo lhe respondeu.

⁴⁰Então ele dirigiu-se a todo Israel: “Vós estareis de um lado, e eu e Jônatas meu filho estaremos do outro lado.” E o povo disse a Saul: “Faze o que te parecer bem.”

⁴¹Portanto, Saul disse ao Senhor: “Ó Deus de Israel, dá um sorte perfeito.” E Jônatas e Saul foram tomados, mas o povo escapou.

⁴²Então Saul disse: “Lançai a sorte entre mim e Jônatas meu filho.” E Jônatas foi tomado.

⁴³Então Saul disse a Jônatas: “Dize-me o que fizeste.”
E Jônatas lhe contou: “De fato provei um pouco de mel com a ponta do bastão que estava em minha mão. Aqui estou; devo morrer.”

⁴⁴E Saul disse: “Deus me faça assim e mais também, pois certamente morrerás, Jônatas.”

⁴⁵Mas o povo disse a Saul: “Morrerá Jônatas, que trouxe esta grande libertação em Israel? Longe disso! Como vive o Senhor, nem um fio de cabelo de sua cabeça cairá ao chão, pois ele trabalhou com Deus hoje.” Assim o povo resgatou Jônatas, e ele não morreu.

⁴⁶Então Saul cessou de perseguir os filisteus, e os filisteus voltaram ao seu lugar.

⁴⁷Ora, quando Saul tomou o reino sobre Israel, ele lutou contra todos os seus inimigos em todos os lados—contra Moabe, os amonitas, Edom, os reis de Zobá e os filisteus. E onde quer que se voltasse, ele os derrotava.

⁴⁸Ele agiu valentemente e feriu os amalequitas, e livrou Israel das mãos dos que os saqueavam.

⁴⁹Os filhos de Saul eram Jônatas, Isvi e Malquisua. Suas duas filhas se chamavam Merabe, a primogênita, e Mical, a mais jovem.

⁵⁰Ainoã, filha de Aimaás, era a esposa de Saul. O comandante de seu exército era Abner, filho de Ner, que era tio de Saul.

⁵¹Saul era filho de Quis, e Ner, pai de Abner, era filho de Abiel.

⁵²Havia dura luta contra os filisteus todos os dias de Saul. E sempre que Saul via algum homem poderoso ou valente, ele o tomava para seu serviço.