Bíblia

2 Reis 17

¹No décimo segundo ano de Acaz, rei de Judá,
Oséias, filho de Elá, tornou-se rei sobre Israel em Samaria, e reinou nove anos.

²Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor,
embora não como os reis de Israel que foram antes dele.

³Salmaneser, o rei da Assíria, avançou contra ele,
e Oséias tornou-se seu vassalo e lhe pagava tributo.

⁴Mas o rei da Assíria descobriu conspiração em Oséias,
pois ele havia enviado mensageiros a So, rei do Egito, e não pagou tributo ao rei da Assíria,
como fazia ano após ano.
Então o rei da Assíria o prendeu e o colocou na prisão.

⁵Então o rei da Assíria invadiu toda a terra e subiu a Samaria e a sitiou por três anos.

⁶No nono ano de Oséias, o rei da Assíria capturou Samaria
e levou o povo de Israel ao exílio para a Assíria,
e os estabeleceu em Hala e no Habor, o rio de Gozã, e nas cidades dos medos.

⁷Agora isso aconteceu porque os filhos de Israel pecaram contra o Senhor seu Deus,
que os havia tirado da terra do Egito de sob a mão de Faraó, rei do Egito,
e temeram outros deuses

⁸e seguiram os costumes das nações
que o Senhor havia expulsado diante dos filhos de Israel,
e nos caminhos dos reis de Israel que eles haviam introduzido.

⁹E os filhos de Israel fizeram secretamente coisas que não eram certas contra o Senhor seu Deus.
Além disso, construíram para si lugares altos em todas as suas cidades,
desde a torre de vigia até a cidade fortificada.

¹⁰Ergueram para si colunas e postes-ídolos em todo monte alto
e debaixo de toda árvore verdejante,

¹¹e ali queimaram incenso em todos os lugares altos,
como as nações que o Senhor havia levado embora antes deles;
e fizeram coisas más, provocando o Senhor.

¹²Serviram ídolos, sobre os quais o Senhor lhes havia dito,
“Vocês não devem fazer esta coisa.”

¹³No entanto, o Senhor enviou mensagens a Israel e Judá por meio de todos os Seus profetas e de todos os videntes, dizendo,
“Voltem dos seus maus caminhos e guardem Meus mandamentos e estatutos,
de acordo com toda a Lei que ordenei a seus pais,
e que enviei a vocês por meio dos Meus servos, os profetas.”

¹⁴Contudo, eles não ouviram, mas endureceram a cerviz
como seus pais, que não creram no Senhor seu Deus.

¹⁵Rejeitaram Seus estatutos e Seu pacto que Ele fez com seus pais,
e Seus avisos com os quais os advertiu.
E seguiram ídolos e se tornaram vazios,
e seguiram as nações que os cercavam,
sobre as quais o Senhor lhes havia ordenado que não fizessem como elas.

¹⁶Abandonaram todos os mandamentos do Senhor seu Deus
e fizeram para si imagens de metal fundido—dois bezerros—
e fizeram um poste-ídolo, e adoraram todos os corpos celestes e serviram a Baal.

¹⁷Então fizeram seus filhos e suas filhas passarem pelo fogo,
praticaram adivinhação e interpretaram presságios,
e se entregaram a fazer o mal aos olhos do Senhor, provocando-O.

¹⁸Assim, o Senhor ficou muito irado com Israel e os removeu de Sua presença;
não restou ninguém, exceto a tribo de Judá.

¹⁹Também Judá não guardou os mandamentos do Senhor seu Deus,
mas andaram nos costumes que Israel havia introduzido.

²⁰Assim, o Senhor rejeitou todos os descendentes de Israel e os afligiu,
e os entregou aos saqueadores, até que os lançou de Sua presença.

²¹Quando Ele separou Israel da casa de Davi,
fizeram Jeroboão, filho de Nebate, rei.
Então Jeroboão afastou Israel de seguir o Senhor
e os fez cometer um grande pecado.

²²E os filhos de Israel andaram em todos os pecados de Jeroboão que ele cometeu;
não se afastaram deles,

²³até que o Senhor removeu Israel de Sua presença,
como havia falado por meio de todos os Seus servos, os profetas.
Assim, Israel foi exilado de sua própria terra para a Assíria até hoje.

²⁴Então o rei da Assíria trouxe pessoas de Babilônia, Cuta, Ava, Hamate e Sefarvaim,
e as estabeleceu nas cidades de Samaria no lugar dos filhos de Israel.
Assim, possuíram Samaria e viveram em suas cidades.

²⁵E no início de sua habitação ali, não temeram o Senhor;
portanto, o Senhor enviou leões entre eles que mataram alguns deles.

²⁶Então informaram ao rei da Assíria, dizendo,
“As nações que você exilou e estabeleceu nas cidades de Samaria
não conhecem o costume do Deus da terra;
por isso Ele enviou leões entre eles, e eis que os estão matando,
porque não conhecem o costume do Deus da terra.”

²⁷Então o rei da Assíria ordenou, dizendo,
“Levem um dos sacerdotes que vocês exilaram de lá,
e façam-no ir e viver lá,
e deixe-o ensinar-lhes o costume do Deus da terra.”

²⁸Assim, um dos sacerdotes que havia sido exilado de Samaria veio
e viveu em Betel, e lhes ensinou como deveriam temer o Senhor.

²⁹Mas cada nação ainda fez seus próprios deuses
e os colocou nas casas dos lugares altos
que o povo de Samaria havia feito,
cada nação em suas cidades onde viviam.

³⁰O povo de Babilônia fez Sucote-Benote,
o povo de Cuta fez Nergal,
o povo de Hamate fez Asima,

³¹e os aveus fizeram Nibaz e Tartaque,
e os sefarvitas queimaram seus filhos no fogo
a Adrameleque e Anameleque, os deuses de Sefarvaim.

³²Eles também temeram o Senhor,
e nomearam dentre si sacerdotes dos lugares altos,
que os serviam nas casas dos lugares altos.

³³Temeram o Senhor, mas serviram seus próprios deuses
de acordo com os costumes das nações
de onde haviam sido exilados.

³⁴Até hoje agem de acordo com os costumes anteriores:
não temem o Senhor, nem seguem Seus estatutos, Seus decretos, a Lei,
ou o mandamento que o Senhor ordenou aos filhos de Jacó,
a quem Ele chamou de Israel;

³⁵com quem o Senhor fez um pacto e lhes ordenou, dizendo,
“Vocês não devem temer outros deuses, nem se curvar a eles, nem servi-los, nem sacrificar a eles.

³⁶Mas o Senhor, que os tirou da terra do Egito com grande poder e com braço estendido,
a Ele vocês devem temer, e a Ele devem se curvar, e a Ele devem oferecer sacrifícios.

³⁷E os estatutos, os decretos, a Lei, e o mandamento que Ele escreveu para vocês,
vocês devem ter cuidado de cumprir sempre,
e não devem temer outros deuses.

³⁸E o pacto que fiz com vocês,
vocês devem lembrar,
nem devem temer outros deuses.

³⁹Mas o Senhor seu Deus vocês devem temer;
e Ele os salvará da mão de todos os seus inimigos.”

⁴⁰No entanto, eles não ouviram, mas continuaram agindo de acordo com seu costume anterior.

⁴¹Assim, enquanto essas nações temiam o Senhor,
também serviam seus ídolos;
seus filhos igualmente e seus netos,
assim como seus pais agiram, assim fazem até hoje.